gita-begin

For Eternal Beginners

View the Project on GitHub RaPaLearning/gita-begin

16-14 first part


असौ मया हतः शत्रुः हनिष्ये चापरानपि ।


asau mayA hataH zatruH haniSye cAparAnapi |

असौ शत्रुः [asau zatruH] ‘This enemy मया हतः [mayA hataH] is killed by me. हनिष्ये [haniSye] I will kill अपरान् [aparAn] others अपि [api] too’.

They say ‘These enemies have been killed by me, using my strength. I will kill other enemies too, I am a daring hero. What is this imperceptible, imagined by foolish weaklings who seek its help?’

Further -